[問卦] 為啥台灣講中文發音都很糊?

看板 Gossiping
作者
時間
留言 87則留言,41人參與討論
推噓 14  ( 21推 7噓 59→ )
如題 看中國人影片 講話都很清楚 幾乎不用字幕也能聽得懂 反觀很多台灣人都不知道在講三小 唱歌就更不用說惹 台灣人是不是比較適合講台語R? 感覺講台語還聽得比較清楚欸 有沒有卦 ----- Sent from JPTT on my Xiaomi Redmi Note 8T. --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.109.80 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1652600799.A.89F.html
1Ffwiller: 讀稿機 114.25.30.223 05/15 15:47
2Ffcuspy: 我感覺你在酸粥董,可是我沒證據 101.51.230.44 05/15 15:47
3Fdiabolica: 被殖民過 49.158.78.174 05/15 15:47
4FPOWERSERIES: 東北人講話講快一點你怎麼聽? 122.116.12.10 05/15 15:48
5Fxvited945: 真的,很多國片沒字幕我也常聽不清楚在 101.12.31.230 05/15 15:48
6Fxvited945: 講什麼 101.12.31.230 05/15 15:49
7FLoveMakeLove: 講話不捲舌發音不標準,香港更嚴重 36.227.185.20 05/15 15:49
8FLoveMakeLove: 。 36.227.185.20 05/15 15:49
9FBesorgen: 滑音 連音 含糊音 每個國家地方都有 XDD 125.230.50.252 05/15 15:49
10Fflicker36: 中國人講話清楚也是部分而已 有些地方 42.77.95.221 05/15 15:49
11Fflicker36: 的人講話也是很糊 42.77.95.221 05/15 15:50
12FLoveMakeLove: 台灣腔在中國各大網站搞笑視頻是賣 36.227.185.20 05/15 15:50
13FLoveMakeLove: 點 36.227.185.20 05/15 15:50
14Fdeutyi: 還好耶,地方口音不同吧?這位敢情並不是 42.77.60.48 05/15 15:51
15Fdeutyi: 台灣的朋友才有這樣困擾 42.77.60.48 05/15 15:51
16Fdeutyi: 有些對岸的影片沒有字幕也搞不清楚在說啥 42.77.60.48 05/15 15:52
17FLoveMakeLove: 他們總結台灣腔三個特點:斷句詭異 36.227.185.20 05/15 15:52
18FLoveMakeLove: 、不捲舌一堆音都糊在一起、字尾愛 36.227.185.20 05/15 15:52
19Fdeutyi: 為什麼一定要來破壞兩岸的情感呢? 42.77.60.48 05/15 15:52
20FLoveMakeLove: 用啦 吧 齁 娘娘的語尾助詞。 36.227.185.20 05/15 15:52
21Fsuge: 我學中國人講話捲舌,講幾句覺得嘴巴好酸 42.77.69.73 05/15 15:52
22Fdeutyi: 是不是民進黨的? 42.77.60.48 05/15 15:52
23Fsuge: 我還是講不用捲舌的台語卡慣習 42.77.69.73 05/15 15:53
24Fdeutyi: 中國南方語調就是如此軟語呢喃不是?你到 42.77.60.48 05/15 15:53
25Fkaodio: 舌頭太短捲不了音 114.44.93.71 05/15 15:53
26Fdeutyi: 底是不是中國人啊 42.77.60.48 05/15 15:53
27FLoveMakeLove: 類似我們笑日本人講普通話不標準都 36.227.185.20 05/15 15:55
28FLoveMakeLove: 忘了語言永遠沒有標準的 36.227.185.20 05/15 15:56
29FLoveMakeLove: 天生沒捲舌音沒辦法 36.227.185.20 05/15 15:56
30Fpamalo3369: 炳中講話最清楚應該強迫大家學他 223.141.69.93 05/15 15:58
31Fthelittleone: 語言會演變的好嗎118.167.231.210 05/15 15:59
32Fk1314520illy: 含著滷蛋111.184.103.144 05/15 16:00
33FLoveMakeLove: 其實就是受到閩南語影響。 36.227.185.20 05/15 16:00
34Fluismars: 美式英語也很糊呀 36.235.13.89 05/15 16:01
35FLoveMakeLove: 跟會不會講台語沒關係因為學國語也 36.227.185.20 05/15 16:01
36FLoveMakeLove: 是用台語發音系統去學 36.227.185.20 05/15 16:01
37FAltayana: 每隔一陣子就會有這種文 42.79.191.76 05/15 16:06
38Fnges10310: 王剛他四伯爺 沒字幕根本不知道說啥114.136.201.135 05/15 16:06
39FKurakiMaki: 其實也沒台灣腔這種東西... 114.47.44.172 05/15 16:07
40FKurakiMaki: 你去看福建廈門的,跟台灣一模一樣 114.47.44.172 05/15 16:07
41FKurakiMaki: 中文發音很糊的是北京話 114.47.44.172 05/15 16:07
42FKurakiMaki: 王剛四伯講的是四川話吧 114.47.44.172 05/15 16:08
43FKurakiMaki: 各地方言其實影片看久了就懂了 114.47.44.172 05/15 16:08
44FKurakiMaki: 用詞名稱不太一樣外,基本上都語調 114.47.44.172 05/15 16:09
45FKurakiMaki: 高低不同而已,文法都是一樣的 114.47.44.172 05/15 16:09
46Fyycbr: 你造嗎=你知道嗎 140.240.46.176 05/15 16:10
47Ftgtg: 冷淡熊沒字幕我還真聽不懂223.136.162.168 05/15 16:11
48Fekoj: 去看台灣三、四十年前的影片 那些藝人哪個 61.228.195.220 05/15 16:11
49Fekoj: 敢發音很糊?去想一想為什麼不敢 61.228.195.220 05/15 16:11
50Floveponpon: 小時候發音太標準 還被老師嘲諷我是123.194.129.173 05/15 16:12
51Floveponpon: 對岸同胞123.194.129.173 05/15 16:12
52Fanomic24: 中國一堆地方口音比台灣人講話更聽不懂 61.228.156.57 05/15 16:14
53Fjankowalski: 多花力氣咬字和抑揚 台人也講很標準 1.161.57.241 05/15 16:16
54Fvinca: 中國很大 井蛙不要針對台灣114.136.147.217 05/15 16:18
55Fjoliha: 我覺得上海人講普通話跟台灣人很像 沒啥捲 1.165.158.22 05/15 16:19
56Fjoliha: 舌音 1.165.158.22 05/15 16:19
57FAntiqueTea: 如果真的要講標準的國語發音(非台 27.240.209.239 05/15 16:20
58FAntiqueTea: 灣狗語發音) 27.240.209.239 05/15 16:20
59FAntiqueTea: ,還真他媽的在台灣,因為當年國府 27.240.209.239 05/15 16:20
60FAntiqueTea: 是把標準發音 27.240.209.239 05/15 16:20
61FAntiqueTea: 帶來台灣!所以北京腔的普通話也不 27.240.209.239 05/15 16:20
62FAntiqueTea: 過就是地方的 27.240.209.239 05/15 16:20
63FAntiqueTea: 口音拿算得上是標準國語的發音!近 27.240.209.239 05/15 16:20
64FAntiqueTea: 十幾年他們的 27.240.209.239 05/15 16:20
65FAntiqueTea: 抖音短片盛行所以他們開始創新一些 27.240.209.239 05/15 16:20
66FAntiqueTea: 用辭,否則以 27.240.209.239 05/15 16:20
67FAntiqueTea: 前他們年輕人的腔調跟用詞都受台灣 27.240.209.239 05/15 16:21
68FAntiqueTea: 偶像劇影響很 27.240.209.239 05/15 16:21
69FAntiqueTea: 深! 27.240.209.239 05/15 16:21
70Fd8109333: 川普 四川普通話你聽得懂?223.141.115.113 05/15 16:25
71Fryokofan: 中國南方口音 1.160.6.234 05/15 16:27
72Fnolimitpqq: 中國人講話才不清楚吧 你耳朵還好? 118.160.89.20 05/15 16:36
73Fdujifsim: 四川人講話也不捲舌的 114.45.30.136 05/15 16:39
74Fkululualex: 這我就不曉得,但我在台灣跟人溝通沒 42.73.147.60 05/15 16:39
75Fkululualex: 問題啊?拿影片跟音樂來說,那你就跟 42.73.147.60 05/15 16:39
76Fkululualex: 我翻譯一下忐忑這個在唱什麼唄。 42.73.147.60 05/15 16:39
77Fb2305911: https://youtu.be/y6f1s94jC6w 27.242.33.7 05/15 16:50
78FCll7do9k: 喇叭 中國人講話才不清楚 小米機不意外 111.248.107.4 05/15 17:32
79Fangie668492: 中國各地口音都不同,有些也很糊,台 101.137.32.178 05/15 17:33
80Fangie668492: 灣也有口齒清晰的YouTuber 101.137.32.178 05/15 17:33
81Fdihy880000: 你沒去過他們那邊吧= =122.117.205.244 05/15 17:38
82Fsg1987: 你把配音跟平常講話來對比喔 59.120.22.19 05/15 18:13
83Ffacebcck: 嗯嗯嗯嗯嗯嗯 111.71.120.125 05/15 18:34
84Ffacebcck: 你先把小米換了 支那身份換掉我們再談 111.71.120.125 05/15 18:35
85FSamWhite: 喇叭啦,26超多連中文都說不好的 36.232.242.26 05/15 18:52
86Fv9300087: 26不是中文講不好 是說話沒邏輯... 114.37.69.150 05/15 21:14
87Fmarkkao456: 因為我們是台灣人 跟支那沒關係 125.228.190.36 05/15 23:07

八卦 最新熱門文章

最新文章