[問卦] 驚！以前超火的神曲很多都是翻唱來的？

作者 js52666

時間 2022-06-21 14:36:12

留言 128則留言，73人參與討論

推噓 36 ( 47推 11噓 70→ )

討論串 2

乳蹄最近王心凌的歌又火了起來讓一堆老人們開始在憶當年 But 不說還好一查不得了發現當年很多你我都會唱的經典歌曲都是翻唱來的而且是韓國居多其中也不乏天王天后們的歌原來當年的神曲是翻唱來的當時還四處介紹這是誰誰誰的歌結果偶像還不是原唱這個事實會不會對粉絲們太沈重？卦？ ----- Sent from JPTT on my iPhone --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.22.98 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1655793375.A.086.html

1^F推Sabo5566: 4101.10.45.50 06/21 14:36

2^F推william8403: 更多是抄襲39.8.39.216 06/21 14:36

3^F推Nigger5566: 杰倫自己寫歌223.138.101.184 06/21 14:36

清流

4^F推iam0718: 只有你不知道嗎111.255.93.10 06/21 14:36

5^F推OPPAISuki: 華語歌壇就是這麼廢118.161.184.192 06/21 14:36

6^F→OPPAISuki: 金曲獎一堆自稱大師的真好笑118.161.184.192 06/21 14:37

乾這樣看這樣拿金曲臉皮很厚… ※ 編輯: js52666 (118.170.22.98 臺灣), 06/21/2022 14:38:12

7^F推kumori: ...喬傑立跟SHE的歌一開始都抄外國的你不114.41.106.40 06/21 14:37

8^F→kumori: 知道嗎114.41.106.40 06/21 14:37

9^F推icetea1012: 潘瑋柏是最早的韓文漢化組110.26.133.159 06/21 14:37

10^F推jessbianrad: 以前台語歌也一堆翻唱阿1.165.151.226 06/21 14:37

台語好像就翻唱日本歌？

11^F推SilentBob: 還好我難過是自創神曲49.216.176.240 06/21 14:38

※ 編輯: js52666 (118.170.22.98 臺灣), 06/21/2022 14:38:48

12^F→minoru04: 翻唱史從80年代就開始了114.40.73.190 06/21 14:38

13^F→aa1052026: 當年流行翻唱啊59.102.152.12 06/21 14:39

一人作曲東亞吃飽？

14^F→aa1052026: 某樓也搞笑哪來的抄乖乖買版權好嗎59.102.152.12 06/21 14:39

※ 編輯: js52666 (118.170.22.98 臺灣), 06/21/2022 14:40:41

15^F→aa1052026: 後頭還出翻唱原曲真的抄哪敢給你出 59.102.152.12 06/21 14:40

16^F→kumori: 翻唱 114.41.106.40 06/21 14:40

17^F推DuckZero: 當年網路不發達，很多神曲其實都外國名118.165.217.95 06/21 14:40

18^F推gabriel: 商業音樂能賺錢最重要有現成的財富密碼223.136.125.188 06/21 14:40

19^F→aa1052026: 若這也算抄乾脆說中譯本也是抄襲原文59.102.152.12 06/21 14:40

20^F→DuckZero: 曲翻唱的118.165.217.95 06/21 14:40

21^F→gabriel: 當然翻唱啦223.136.125.188 06/21 14:40

22^F噓deepdish: ^U^你沒發現2006年才有Youtube嗎220.134.89.190 06/21 14:41

23^F→umin928: 杰倫都自己抄自己的218.172.130.181 06/21 14:41

24^F噓Julian9x9x9: 什麼火高凌風嗎27.51.130.144 06/21 14:41

25^F推FAYeeeeeeee: 翻唱還好有些分明抄還不承認118.231.221.52 06/21 14:41

26^F→Puye: 有段時間幾乎都是翻唱只買版權後來就直接220.133.33.41 06/21 14:41

27^F→deepdish: 然後4G網路從2014年才開台嗎？220.134.89.190 06/21 14:41

28^F推CowBaoGan: 你現在才知道嗎114.37.194.16 06/21 14:41

29^F→kumori: 臨時想不到這個詞114.41.106.40 06/21 14:41

30^F→Puye: 請他們幫忙創作以投資的角度來說算是保險220.133.33.41 06/21 14:42

31^F→OrcDaGG: 超火？以前的神曲幹馬生氣？？1.165.124.58 06/21 14:42

32^F噓LVE: 你好，我是支語警察223.137.3.230 06/21 14:42

33^F推Takuri: 徐懷鈺也是27.51.121.221 06/21 14:42

她的超多…

34^F→aa1052026: 然後有些歌還是翻唱比較紅例如范逸臣59.102.152.12 06/21 14:43

35^F→aa1052026: 那首野蠻女友的歌還比韓文紅59.102.152.12 06/21 14:43

36^F推scjh123: 比較有品的就花錢買曲沒品的就直接致敬111.246.156.146 06/21 14:43

37^F推a0913: 結果鄉民最愛酸的五毛天當年也是自己作曲218.210.62.4 06/21 14:43

38^F→minoru04: 以前沒品一點的直接寫日本曲甚至佚名114.40.73.190 06/21 14:44

※ 編輯: js52666 (118.170.22.98 臺灣), 06/21/2022 14:45:12

39^F→minoru04: 好像這樣就不用版權 114.40.73.190 06/21 14:44

40^F推gabriel: 流行音樂從人設服裝舞蹈歌曲都有財富223.136.125.188 06/21 14:45

41^F→huangfly: 抄襲沒什麼，看你敢不敢。 42.76.90.227 06/21 14:45

42^F推depo: 快樂崇拜 111.71.213.32 06/21 14:45

43^F→gabriel: 密碼翻唱就是增加勝率的方法呀223.136.125.188 06/21 14:45

44^F推lostguy: 所以周杰倫真的神，自己創作然後大賣(前 125.224.123.11 06/21 14:45

45^F→js52666: 我有看過KTV伴唱帶這樣寫XD 118.170.22.98 06/21 14:45

46^F→lostguy: 面幾張專輯) 125.224.123.11 06/21 14:45

47^F推roy53: 搜尋李貞賢 1.173.220.85 06/21 14:46

48^F→aa1052026: 周能紅要感謝老吳不然以當年他那超冷 59.102.152.12 06/21 14:46

49^F推skylion: 那時候的韓國曲風確實不錯 101.9.50.66 06/21 14:46

50^F→skylion: 現在的我比較不喜歡 101.9.50.66 06/21 14:47

51^F→aa1052026: 場個性加上老吳瘋狂宣傳根本無法紅 59.102.152.12 06/21 14:47

52^F→eipduolc: 包裝IDOL用翻唱比較快，SHE就這樣 1.162.168.200 06/21 14:47

53^F推chris0694: 我就看不起翻唱唱給粉絲的就算了什 42.73.73.200 06/21 14:47

54^F→chris0694: 麼重新詮釋直接當作自己的歌是三小 42.73.73.200 06/21 14:48

55^F→Puye: 三國志的風姿花伝竟然被翻成台語歌我知道時 220.133.33.41 06/21 14:48

56^F→Puye: 覺得有點不可思議但台灣很喜歡翻成愛情相關 220.133.33.41 06/21 14:48

57^F推kenjames0426: 周杰倫真的是清流...雖然後面都抄 101.9.195.224 06/21 14:50

58^F推riker729: 版權是老美301之後才開始立法 1.169.203.102 06/21 14:50

59^F→riker729: 70年代以前都直接抄 80年代後要買版權 1.169.203.102 06/21 14:50

60^F噓locdan: 翻唱的都沒得獎啊 59.126.46.30 06/21 14:51

61^F→timetostudy: 這裡本身的創作能力很弱，是代理代工 114.47.90.124 06/21 14:52

62^F→timetostudy: 翻唱的天下 114.47.90.124 06/21 14:52

63^F推eipduolc: 風姿花伝翻台語不錯啊 1.162.168.200 06/21 14:53

64^F→eipduolc: 黃乙玲唱的 1.162.168.200 06/21 14:53

65^F噓EXZUSIC: 火三小是紅吧那就給你一個紅明顯 119.77.180.9 06/21 14:54

66^F→DORAQMON: 以前的台灣就是到處抄襲呀 180.217.38.104 06/21 14:56

67^F推uiue: 快樂崇拜 27.52.224.179 06/21 14:58

68^F→ChungLi5566: 是啊所以知道周杰倫當年有多震撼了 111.71.64.72 06/21 14:58

69^F推Warheart: 就港娛模式當初所謂台灣娛樂圈九零年千 103.232.136.10 06/21 14:59

70^F→Warheart: 禧年代的高光時刻實質上就是九七後港娛 103.232.136.10 06/21 14:59

71^F→Warheart: 的餘暉本來就帶有投機偷吃步的成分所 103.232.136.10 06/21 14:59

72^F→Warheart: 以後來碰到網路化和中國市場就馬上全倒 103.232.136.10 06/21 14:59

73^F→Warheart: 一片因為這些人就是來賺快錢不是真的 103.232.136.10 06/21 14:59

74^F→Warheart: 跟你搞什麼音樂市場的 103.232.136.10 06/21 14:59

75^F推dream0131: 抄襲(x) 改編(o) 180.217.79.248 06/21 15:00

76^F→aa1052026: 翻唱又不等於抄襲照這邏輯是在說當年 59.102.152.12 06/21 15:01

77^F→aa1052026: 費玉清跟鄧麗君大紅都是靠抄? 59.102.152.12 06/21 15:01

78^F推color3258: 以前也很多自創歌曲紅啊111.240.137.157 06/21 15:03

79^F→color3258: 你們眼裡只有翻唱曲ㄜ111.240.137.157 06/21 15:04

80^F推eipduolc: 不過我覺得台灣比較傾向一曲賣兩次 1.162.168.200 06/21 15:04

81^F推dk394alal: 網路普遍之後沒法這樣搞大家都知道原150.116.197.249 06/21 15:04

82^F→eipduolc: 一個旋律先給中文族群，再進原曲賣一次 1.162.168.200 06/21 15:04

83^F→dk394alal: 唱是誰台灣樂壇直接電梯向下150.116.197.249 06/21 15:04

84^F→eipduolc: 以前翻唱改編的也算認真 1.162.168.200 06/21 15:05

85^F→CostDown: 翻唱就翻唱啊有說是原創嗎是粉絲誤會 1.200.43.180 06/21 15:09

86^F推popm: SHE也是阿多少人迷阿125.227.160.211 06/21 15:12

87^F→Motor: 一堆翻唱，然後自嗨華語樂壇中心XD111.235.215.102 06/21 15:13

88^F推cccccyoyo: 本來就一堆翻唱一堆老人還在吹 36.226.147.6 06/21 15:14

89^F推Terry2231: 這些翻唱有沒有付錢給原創呢？包含現在 101.10.4.56 06/21 15:15

90^F→Terry2231: 營業中跟江南餐廳等綜藝節目好像也都沒 101.10.4.56 06/21 15:15

91^F→Terry2231: 付版稅就直接抄 101.10.4.56 06/21 15:15

92^F推jevin: 很多是華納音樂的全球策略 101.10.1.244 06/21 15:17

93^F推eipduolc: SHE那個翻唱可以跟原唱合作應該是有..XD 1.162.168.200 06/21 15:20

94^F→aa1052026: SHE的有買版權啊後頭還出了兩張原曲專 59.102.152.12 06/21 15:21

95^F→aa1052026: 輯沒買版權誰敢跟你這樣搞 59.102.152.12 06/21 15:21

96^F推sunshine6874: AKB還有同時有中印泰越日版本 111.82.118.106 06/21 15:25

97^F→sunshine6874: 一起唱很妙 111.82.118.106 06/21 15:25

98^F推storier: 豈止韓國，一堆台語歌都有日語旋律 114.25.54.61 06/21 15:29

99^F→storier: 旋律紅了以後，再填新辭是最保險的 114.25.54.61 06/21 15:29

100^F推gibbs1286: 欸，這不是所有人都知道的事情嗎？ 101.12.113.130 06/21 15:30

101^F噓gigongwen: 火 50.35.80.104 06/21 15:30

102^F噓PTTfaggot: 火 36.225.171.217 06/21 15:33

103^F推hidewin200: 所以根本不看台灣影視音樂阿,真的好 114.34.239.79 06/21 15:35

104^F→hidewin200: 的不提拔不培養, 不只影事業,各行各 114.34.239.79 06/21 15:35

105^F→hidewin200: 業都一樣啦,短視近利 114.34.239.79 06/21 15:35

106^F→dai26: 都是抄襲223.139.103.231 06/21 15:44

107^F噓bian0977: 您好，我支語警察 101.136.114.6 06/21 15:45

108^F推naruto62: 支 42.70.46.58 06/21 15:50

109^F推pttyujing: 以知用火? 矣支用火 203.72.247.41 06/21 15:53

110^F→adk147852: 4 早點抄襲後來翻唱國外打進來就下去 1.172.118.161 06/21 15:57

111^F推online0801: 有買版權還好吧，照你這邏輯我看中譯 42.75.61.154 06/21 15:58

112^F→online0801: 本都不用賣了 42.75.61.154 06/21 15:58

113^F推westhaown: 好的抄襲 111.83.42.211 06/21 16:03

114^F→li72716: 妙妙妙 180.217.56.25 06/21 16:03

115^F推x58420: 很多啊好想贏韓國 111.82.32.199 06/21 16:08

116^F→bvckk: 華人種族真的小聰明太多，都喜歡剽竊成果 110.26.194.154 06/21 16:23

117^F→MADAOTW: 記得蔡依林出道曲就是翻唱 203.71.94.13 06/21 16:32

118^F推a77774444: 孫燕姿翻唱超多的.. 114.136.186.11 06/21 16:33

119^F→MADAOTW: 真的原創寫歌寫曲的不多 203.71.94.13 06/21 16:34

120^F→MADAOTW: 港星與非職業歌手出道的大部分都是翻唱 203.71.94.13 06/21 16:35

121^F→MADAOTW: She 曲子算是雙重’致敬’吧,原版的直接 203.71.94.13 06/21 16:38

122^F→MADAOTW: 拿古典音樂修成流行歌曲，再賣給she 203.71.94.13 06/21 16:38

123^F→darkbrigher: 99%都是日本歌 1.173.205.61 06/21 16:40

124^F噓TUMUASHUN: 火來了快走哦114.136.169.123 06/21 17:23

125^F噓genovis: 台灣創作、設計、藝術都低智商的族群，101.136.201.116 06/21 18:06

126^F→genovis: 不意外101.136.201.116 06/21 18:06

127^F噓h123ank: 火三小 110.30.152.250 06/21 18:28

128^F推qaz556644: 中島美雪表示 49.216.29.205 06/22 00:06